翻訳と辞書
Words near each other
・ French Union
・ French Union for Women's Suffrage
・ French Union of Film Critics Awards 2000
・ French Union of Film Critics Awards 2001
・ French units
・ French universities
・ French University in Egypt
・ French Upper Volta
・ French Uruguayan
・ French v Auckland City Council
・ French v Barclays Bank plc
・ French Valley
・ French Valley Airport
・ French Valley, California
・ French verb morphology
French verbs
・ French video game policy
・ French Vietnamese
・ French Village
・ French Village Lake
・ French Village, Missouri
・ French Village, Nova Scotia
・ French War Memorial
・ French Wars of Religion
・ French Way
・ French weapons in the American Civil War
・ French Week
・ French West Africa
・ French West Africa in World War II
・ French West African Cup


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

French verbs : ウィキペディア英語版
French verbs

French verbs are a part of speech in French grammar. Each verb lexeme has a collection of finite and non-finite forms in its conjugation scheme.
Finite forms depend on grammatical tense and person/number. There are eight simple tense–aspect–mood forms, categorized into the indicative, subjunctive and imperative moods, with the conditional mood sometimes viewed as an additional category. The eight simple forms can also be categorized into four tenses (future, present, past, and future-of-the-past), or into two aspects (perfective and imperfective).
The three non-finite moods are the infinitive, past participle, and present participle.
There are compound constructions that use more than one verb. These include one for each simple tense with the addition of "avoir" or "être" as an auxiliary verb. There is also a construction which is used to distinguish passive voice from active voice.
== Conjugation ==
(詳細はconjugated by isolating the stem of the verb and adding an ending. In the first and second conjugation, the stem is easily identifiable from the infinitive, and remains essentially constant throughout the paradigm. For example, the stem of ''parler'' ("speak") is ''parl-'' and the stem of ''finir'' ("finish") is ''fin-''. In the third group, the relationship between the infinitive form and the stem is less consistent, and several distinct stems are needed to produce all the forms in the paradigm. For example, the verb ''boire'' ("drink") has the stems ''boi-'', ''boiv-'', ''bu-'', and ''buv-''.
The ending depends on the mood, tense, aspect, and voice of the verb, as well as on the person and number of its subject. Every conjugation exhibits some degree of syncretism, where the same (homophonous, and possibly also homographic) form is used to realize distinct combinations of grammatical features. This is most noticeable for ''-er'' verbs. For instance, the conjugated form ''parle'' can be the 1st or 3rd person singular indicative or subjunctive form of ''parler'', or the singular familiar imperative. Furthermore, the 2nd person singular indicative and subjunctive form ''parles'' and the 3rd person plural form ''parlent'' are pronounced the same way as ''parle'' (except in liaison contexts). The prevalence of syncretism in conjugation paradigms is one functional explanation for the fact that French does not allow null subjects, unlike most of the other Romance languages.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「French verbs」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.